Viziuni din Costa Rica și Panama

Parcul Național Arenal, Costa Rica
Parcul Național Irazu, Costa Rica
Parcul Național Rincon de la Vieja, Costa Rica
Panama City, Panama
Canalul Panama, Panama
San Jose, Costa Rica

13 zile / 11 nopți

plecări garantate

de la 2819.00 €

    Viziuni din Costa Rica și Panama

    Călătorie privată sau de grup, personalizată pentru maximum 18 turiști, în 2026

    Programul pe zile

    Ziua 1: Zboruri către San Jose (Costa Rica)

    Zboruri către San Jose cu escală/escale.

    Sosire la San Jose, capitala și cel mai mare oraș din Costa Rica.

    Formalități de intrare în Costa Rica.

    Bun venit din partea șoferului/ghidului dvs.

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel San Jose.

    Ziua 2: San Jose - Parcul Național al Vulcanului Irazu - Cartago - San Jose - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Pornim dis de dimineață către Parcul Național al Vulcanului Irazu, unul dintre cei mai mari și impunători vulcani din Costa Rica, cu o înălțime de 3.432 m. Vulcanul Irazu este cunoscut pentru peisajele spectaculoase pe care le oferă și pentru craterele sale imense, unele dintre ele având lacuri de un verde intens.

    Prânz.

    Ne îndreptăm apoi spre Cartago, unul dintre cele mai vechi orașe din Costa Rica, un loc cu o mare semnificație istorică și religioasă. Aici vom vizita Bazilica Nuestra Señora de los Angeles, un loc sacru de pelerinaj pentru mulți costaricani.

    Revenim la San Jose, capitala vibrantă a Costa Ricăi.

    Vom face un tur panoramic al capitalei, admirând clădirile istorice, parcurile și piețele orașului.

    Următoarea oprire va fi la Chieton Moren Museo y Mercadito de Artesanias, un muzeu și un mic târg de artizanat, unde vom descoperi meșteșugurile tradiționale din Costa Rica. Aici vom putea învăța despre tehnicile de lucru ale meșteșugarilor locali și putem achiziționa suveniruri autentice.

    În încheierea zilei, vom face o oprire la o piață locală, unde vom avea ocazia să gustăm o băutură tradițională.

    Transfer la hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel San Jose.

    Ziua 3: San Jose - Parcul Național al Vulcanului Arenal - La Fortuna - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Ne îndreptăm astăzi spre Parcul Național al Vulcanului Arenal.

    Vizităm o plantație de manioc, o plantă tropicală, folosită ca sursă alimentară de bază, de unde se obține amidonul și tapioca.

    Prânz tradițional pregătit de o familie locală.

    După prânz, călătoria noastră continuă spre orășelul La Fortuna, situat la poalele impozantului Vulcan Arenal. Vederea vulcanului, cu vârful său acoperit de nori, este absolut impresionantă și oferă oportunități perfecte de fotografie.

    Sosire în La Fortuna.

    Descoperim frumoasa așezare, explorăm viața rurală costaricană cu o vizită într-o grădină biologică în compania agricultorilor locali. Aici vom culege propriile ingrediente, vom avea șansa de a învăța cum să preparăm un fel de mâncare tradițională într-un atelier convivial și vom putea împărtăși o cină autentică în natură.

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel  La Fortuna.

    Ziua 4: La Fortuna - Parcul Național al Vulcanului Arenal - La Fortuna - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Începem ziua cu o experiență unică.

    Dimineața ne întâmpină cu o aventură deosebită, un traseu prin pădurea tropicală, unde vom explora un sistem de poduri suspendate care ne vor oferi o perspectivă inedită asupra junglei. Aceste poduri se află deasupra coronamentului copacilor și ne permit să observăm flora și fauna de aproape, în timp ce ne bucurăm de peisaje spectaculoase.

    Prânz într-un restaurant local.

    După-amiaza, ne îndreptăm pe un traseu sinuos prin pădurea tropicală umedă, unde se revarsă impozanta cascadă La Fortuna, are se revarsă la baza vulcanului Cerro Chato.

    Transfer la hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel  La Fortuna.

    Ziua 5: La Fortuna - Parcul Național al Vulcanului Arenal - La Fortuna - mic dejun, cină

    Mic dejun.

    Opțional 1: Excursie la Cano Negro cu ghid vorbitor de franceză (minim 2 persoane): 165 euro/ persoană. Puteți explora fauna din rezervația Cano Negro navigând printre mangrove. Prânz în timpul excursiei. După masa de prânz, ne îndreptăm către un spa natural, situat în mijlocul unei păduri tropicale. Aici, vom avea ocazia să ne relaxăm în izvoarele termale, care sunt încălzite de activitatea vulcanică din zonă. Sub cerul liber, înconjurați de peisaje montane, vom lăsa apele calde să ne revitalizeze corpul și sufletul, într-o atmosferă de liniște și reconectare cu natura.

    Cină la izvoarele termale.

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel La Fortuna.

    Ziua 6: La Fortuna - Comunitatea Malekus - Parcul Național Rincon de la Vieja - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Timp dedicat comunității indigene Malekus.

    Ne îndreptăm spre satele indigene Malekus, pentru a trăi un moment privilegiat alături de această comunitate, unde vom descoperi istoria și tradițiile lor, vom face o scurtă drumeție cu posibilitatea de a încerca tirul cu arcul.

    Prânz în cadrul comunității.

    După-amiaza, ne îndreptăm spre Parcul Național Rincon de la Vieja.

    Sosire în apropierea Parcululi Național Rincon de la Vieja

    Cină.

    Cazare în lodge Parcul Național Rincon de la Vieja.

    Ziua 7: Parcul Național Rincon de la Vieja - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Astăzi avem parte de o zi plină de explorare în Parcul Național Rincon de la Vieja, un loc spectaculos, unde natura costaricană se întâlnește cu forțele geologice ale Pământului. Acest parc oferă o mare diversitate de faună și floră, fiind un loc ideal pentru observarea maimuțelor capucin și a altor specii de maimuțe, dar și pentru a surprinde imagini cu păsări tropicale colorate și insecte exotice. În timp ce ne aventurăm pe traseele parcului, vom avea ocazia să descoperim, de asemenea, urme ale activității vulcanice din zonă, cu pajiști de nămoluri vulcanice și izvoare fierbinți.

    Prânz la o hacienda tradițională.

    Revenim la lodge.

    După-amiaza timp liber pentru a ne relaxa și a explora zona într-un ritm mai lent: o plimbare pe potecile din împrejurimi sau una dintre activitățile opționale de acolo, cum ar fi echitația ori o experiență termală unică în mijlocul grădinilor și al naturii.

    Cină.

    Cazare în lodge Parcul Național Rincon de la Vieja.

    Ziua 8: Parcul Național Rincon de la Vieja - San Jose - Panama City (Panama) - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Ne îndreptăm spre aeroportul din San Jose.

    Zbor San Jose - Panama City.

    Sosire la Panama City, capitala și cel mai mare oraș din Panama.

    Formalități de intrare în Panama City.

    Bun venit din partea șoferului/ghidului dvs.

    Transfer la hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel Panama City.

    Ziua 9: Panama City - Ecluzele Miraflores - Panama City - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Astăzi ne aventurăm în istorie: vom vizita Panama la Vieja, ruinele vestitei primei metropole spaniole, recunoscute de UNESCO, distruse în 1671 de piratul Henry Morgan.

    Urmează o oprire la piața locală de fructe de mare, unde vom degusta ceviche și o bere autentică panameză.
    Vom pătrunde apoi în inima orașului colonial, explorând cartierul Casco Viejo, cu străzi pitorești, clădiri elegante și farmec atemporal.

    Prânz într‑un restaurant local.

    După-amiaza ne vom îndrepta spre ecluzele Miraflores situate pe Canalul Panama.

    Transfer la hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel Panama City.

    Ziua 10: Panama City - Parcul Național Soberania - Rezervația Gamboa - Lacul Gatun - Râul Chagres - Panama City - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.
    Astăzi ne cufundăm în natura luxuriantă a frumoasei țări Panama.

    Vom explora Parcul Național Soberania și Rezervația Gamboa, unde jungla tropicală abundă de viață sălbatică. Vom naviga cu piroga pe Lacul Gatun, pentru a observa maimuțe, leneși, tucani și alte specii fascinante în habitatul lor natural.

    Prânz tradițional, cu priveliște spre Râul Chagres.

    După-amiază, ne îndreptăm spre Calzada de Amador, unde vom opri pentru fotografii la faimosul Biomuseo, creația lui Frank Gehry, cu forme colorate și design inedit.

    Cină barbeque, pe malul Oceanului Pacific.

    Cazare în hotel Panama City.

    Ziua 11: Panama City - Embera - Panama City - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Astăzi pătrundem în inima tradițiilor ancestrale din Panama, vizitând o comunitate Embera autentică, situată pe malurile râului Chagres.

    Transfer în portul Corotu, unde vom urca într-o pirogă tradițională pentru o plimbare pe râul Chagres, înconjurați de vegetația luxuriantă a junglei tropicale.

    Ajungem în satul Embera.

    La sosirea în sat, vom fi întâmpinați cu ospitalitate de femei și copii îmbrăcați în costume tradiționale colorate, iar bărbații vor interpreta muzică și dansuri ancestrale. Vom învăța despre istoria, limba și obiceiurile lor, inclusiv despre meșteșugurile lor remarcabile: sculpturi din tagua (fildeș vegetal), coșuri împletite din fibre de palmier și vopsele naturale din fructul jagua, folosite pentru a crea tatuaje temporare pe piele.
    Prânz tipic pe bază de pește și banane plantain, servit în frunze de bananier, o adevărată delicatesă locală.

    Revenim în Panama City.

    Cină, urmată de un spectacol folcloric.

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel Panama City.

    Ziua 12: Panama City - aeroport de escală - mic dejun

    Mic dejun.

    Zi liberă.

    Transfer la aeroportul din Panama City.

    Zbor Panama City - aeroport de escală.

    Ziua 13: Zbor aeroport escală secundă - zbor spre casă

    Sosire aeroport escală secundă.

    Zbor aeroport escală secundă - aeroport final.

    Sfârșitul serviciilor

    • Puteți alege să faceți un post-sejur în Panama City - durata o puteți alege dvs.
    • Puteți alege să faceți un post-circuit în Panama sau Nicaragua - durata o puteți alege dvs.

    **pentru mai multe detalii despre pre-circuite/post-circuite/post-sejururi, vă rugăm să ne contactați!

    Punctele forte ale acestui circuit:

    • explorarea unor fabuloase parcuri naționale și zone protejate care ocupă peste 25% din teritoriul Costa Ricăi: Parcul Național al Vulcanului Irazu, Parcul Național al Vulcanului Arenal și Parcul Național Rincon de la Vieja;
    • apropierea de unii dintre  cei mai cunoscuți vulcani din Costa Rica: Irazu, Arenal și Rincon de la Vieja, o oportunitate rară de a înțelege geologia regiunii și de a te conecta cu forțele naturale ale Pământului;
    • descoperirea Cartago, un oraș cu o mare semnificație istorică și religioasă, fiind un loc de pelerinaj important în Costa Rica;
    • descoperirea impresionantei cascade La Fortuna, are se revarsă la baza vulcanului Cerro Chato;
    • explorarea satelor indigene Malekus, comunitate care ne oferă oportunități de a învăța despre cultura și tradițiile lor, de a participa la ceremonii și de a achiziționa obiecte de artizanat realizate manual;
    • descoperirea sitului Panama la Vieja, vestigiu al primei metropole spaniole, distrusă de Henry Morgan, astăzi inclus în pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO;
    • explorarea fermecătorului cartier Casco Viejo, din Panama Ciy, cu arhitectura colonială, străzi înguste și farmec atemporal;
    • panorama incredibilă de pe Calzada de Amador, în Panama City;
    • admirarea impresionantelor ecluze Miraflores de pe Canalul Panama, o lucrare inginerească ce permite trecerea navelor între oceane;
    • imersiune în biodiversitatea Parcului Național Soberania și a Rezervației Gamboa - junglă tropicală plină de viață, cu maimuțe, leneși și păsări exotice;
    • navigare pe lacul Gatun și pe râul Chagres: pentru a observa natura sălbatică în elementul ei;
    • aventură în Parcul Național Soberania și Rezervația Gamboa din Panama;
    • experiență unică alături de comunitatea Embera unde descoperim tradiții vii, meșteșuguri ancestrale, dans și ospitalitate autentică;
    • atmosfera cultural‑festivă în cadrul cinei din Panama City, cu spectacol folcloric ce aduce în prim‑plan ritmuri și costume tradiționale.

    Note suplimentare:

    • veți face parte dintr-un grup de turiști din toată lumea, care va număra de la 2 până la 18 turiști, inclusiv dvs.;
    • circuitul este unul dinamic și necesită condiție fizică adecvată;
    • vi se va ghida în limba franceză;
    • ghidul local poate modifica programul din ziua sosirii și din ziua plecării, în funcție de orarul zborurilor de sosire la San Jose și de plecare din Panama City;
    • unitățile de cazare propuse în:
      • San Jose: Delta by Marriott (3*),
      • La Fortuna: Eco Arenal (3*),
      • Rincon de la Vieja: Canyon Lodge (3*),
      • Panama City: Gran Evenia (4*), iar dacă acestea nu vor fi disponibile pentru data de plecarea aleasă, vă vom oferi hoteluri de categorie similară;
    • în cazuri excepționale, tarifele pot suferi ajustări, datorită fluctuațiilor costurilor de transport și a tuturor taxelor logistice aferente (tarifele finale pot fi transmise cu până la 30 de zile înaintea plecării în călătorie);
    • în Costa Rica și Panama, acordarea de bacșiș face parte din practica cotidiană, este chiar recomandat.

    Date de plecare 2026, plecări garantate:

    extra sezon      20.05, 17.06, 02.12;

    sezon clasic     21.01, 04.02, 18.02, 04.03, 11.03, 15.04, 15.07, 12.08, 16.09, 07.10, 18.11.

    TARIF/persoană, exprimat în eur (€)

     

     

    Date plecare în 2026

    Tarif/persoană,

    garantat de la

    2 turiști

    Supliment

    single

    extra sezon

    20.05, 17.06, 02.12

    2819

    645

    sezon clasic

    21.01, 04.02, 18.02, 04.03, 11.03, 15.04

    15.07, 12.08, 16.09, 07.10, 18.11

    2979

    Tariful include:

    • Transport pe durata vizitelor și toate transferurile, conform programului, cu minibus/autocar cu A/C în regim de grup:

      • aeroport San Jose - hotel San Jose;
      • hotel San Jose - aeroport San Jose;
      • aeroport Panama City - hotel Panama City;
      • hotel Panama City - aeroport Panama City.
    • Cazare 11 nopți în hotel sau lodge, conform programului la:
      • San Jose, hotel - 2 nopți;
      • La Fortuna, lodge - 3 nopți;
      • Parcul Național Rincon de la Vieja, lodge - 2 nopți;
      • Panama City, hotel - 4 nopți.
    • Ghidaj în limba franceză, pe durata excursiilor;
    • Excursiile și vizitele, precum în program la:
      • San Jose;
      • Parcul Național al Vulcanului Irazu;
      • Cartago;
      • Parcul Național al Vulcanului Arenal;
      • La Fortuna;
      • Parcul Național Rincon de la Vieja;
      • Panama City;
      • Ecluzele Miraflores;
      • Parcul Național Soberania;
      • Rezervația Gamboa;
      • Lacul Gatun;
      • Râul Chagres;
      • Embera.
    • Mesele conform programului, așa cum sunt ele enumerate în dreptul fiecărei zile:
      • 11 mic dejun;
      • 9 prânzuri;
      • 10 cine.
    • Minicroazierele, precum în program:
      • pe lacul Gatun;
      • pe râul Chagres.
    • Taxele de intrare în ariile protejate și rezervațiile naturale, precum în program;
    • Taxe hoteliere, taxe guvernamentale, TVA;
    • Asistență turistică.

    Tariful nu include:

    • Biletele de avion intercontinentale și cele locale împreună cu taxele de aeroport aferente acestor zboruri;
    • Suprataxa pentru kerosen, dacă se impune;
    • Asigurarea "travel" storno+medicală;
    • Bacșișuri, la latitudinea dvs., sugerăm ~130 usd/persoană;
    • Eventuale taxe de intrare și de ieșire în / din Costa Rica sau Panama, sau oricare altă țară;
    • Mesele și băuturile, altele decât cele expres incluse;
    • Excursiile opționale;
    • Cheltuieli telefon, fax, internet, etc.;
    • Minibar, pay TV, etc.;
    • Spălat, călcat, etc.;
    • Seif, acolo unde nu este gratuit;
    • Taxe aparate digitale, foto, camere video, etc.;
    • Orice cheltuieli de natură personală;
    • Alte taxe instituite de către autoritățile aeroportuare, portuare și de imigrare din țara / țările vizitate sau tranzitate;
    • Transportul în perioadele explicitate “timp liber”;
    • Transferul la / de la aeroportul de plecare / sosire;
    • Orice element de cost, care nu e inclus la capitolul “Tariful include”.