Descoperirea Laosului și a Cambodgiei

Luang Prabang, Laos
Templele Angkor, Cambodgia
Templele Angkor, Cambodgia
Templele Angkor, Cambodgia
Lacul Tonle Sap, Cambodgia

13 zile / 10 nopți

plecări la cerere

de la 1489.00 €

    Descoperirea Laosului și a Cambodgiei

    Călătorie privată, personalizată pentru minim 2 turiști

    Programul pe zile

    Ziua 1: Zboruri către Luang Prabang (Laos)

    Zboruri către Luang Prabang cu escală/escale.

    Ziua 2: Luang Prabang - cină

    Sosire la Luang Prabang.

    Formalități de intrare în Laos.

    Bun venit din partea șoferului/ghidului dvs.

    Transfer în centrul orașului și instalare la hotel.

    Luang Prabang este un orășel amplasat în mijlocul munților acoperiți cu vegetație luxuriantă, la confluența râului Mekong și a râului Nam Khan într-un mediu natural nealterat. Moștenirea arhitecturală foarte bogată, unde casele tradiționale din lemn din Laos, clădirile urbane coloniale din cărămidă, unele dintre cele mai sofisticate și bogat decorate mănăstiri din Asia de Sud-Est se îmbină armonios și starea sa excepțională de conservare, fac din acest orășel o adevărată bijuterie care a fost catalogat ca Patrimoniu Mondial de UNESCO în anul 1995. De-a lungul aleilor sale, veți descoperi case tradiționale somptuoase din lemn, pagode vechi de un secol, fostul Palat Regal sau frumoase clădiri administrative coloniale. O atmosferă aparte emană din această fostă capitală regală care rămâne centrul cultural și religios al țării.

    După-amiază liberă.

    Sugestie: Vă puteți plimba prin piața de noapte care se instalează zilnic de la ora 17:00 pe strada principală. Rețineți că majoritatea articolelor oferite acolo astăzi nu mai sunt fabricate în Laos, ci provin din țările vecine.

    Cină.

    Cazare în hotel Luang Prabang.

    Ziua 3: Luang Prabang - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Sugestie (fără ghid/fără șofer): Cei care se trezesc devreme pot merge în zori pentru a observa Tak Bak: ritual al ofrandelor făcut în fiecare zi de către credincioși călugărilor care ies din pagodele lor și parcurg străzile orașului în lungi procesiuni silențioase. Această ceremonie religioasă, deosebit de importantă pentru budiștii credincioși, este, din păcate, deseori deranjată de turiști, unii împiedicând procesiunea pentru fotografiile călugărilor care au devenit vedete în ciuda lor, alții participând la ea fără a cunoaște regulile care trebuie respectate. Prin urmare, vă mulțumim pentru participarea în tăcere și de la distanță din respect pentru călugării și credincioșii care fac acest ritual încă menținut în Luang Prabang.

    Dimineața devreme, plecăm cu ghidul pentru o zi de vizitare a principalelor atracții ale orașului, în tuk tuk. Începem cu piața de dimineață Ban Pakham, care are loc în fiecare zi pe o straduță de lângă Mekong pentru o mică scufundare în viața de zi cu zi a populației locale.

    Descoperim apoi Muntele Phousi, un deal din mijlocul peninsulei culminând la aproximativ 150 m deasupra orașului. Urcăm pe o scară de 328 de trepte până în vârf, de unde ne putem bucura de o vedere panoramică asupra orașului, a Mekong-ului și a munților din jur.

    Continuăm cu Palatul Regal, devenit Muzeul Național, amestecând elementele arhitecturale franceze și laosiene, a fost primul palat permanent construit în Laos pentru rege și familia sa la începutul secolului al XX-lea. O capelă recent construită în grădini găzduiește cea mai sacră statuie a lui Buddha din Laos.

    Vizităm apoi Vat Mai, construită la începutul secolului al XIX-lea, are un acoperiș cu 5 laturi coborând foarte jos, fiind specifică stilului din Luang Prabang. Fațada sa acoperită cu basoreliefuri aurite cu foiță de aur spune povestea uneia dintre viețile anterioare ale lui Buddha în care sunt încorporate elemente ale vieții locale.

    Prânz.

    După-amiaza, continuăm vizitele în tuk tuk. Descoperim Casa Heuan Chan, o fostă reședință princiară construită în secolul al XIX-lea, a fost renovată de către UNESCO în timpul clasificării orașului ca Patrimoniu Mondial Cultural. Este una dintre puținele case în stil tradițional laosian pe piloni care poate fi găsită în Luang Prabang.

    Vizităm apoi Muzeul T.A.E.C (Centrul de Arte Tradiționale și Etnologie), acest mic muzeu deschis în anul 2007, în inima orașului Luang Prabang într-o clădire protejată, permite, prin bogatele sale colecții, să se descopere marea diversitate etnică și culturală care caracterizează Laosul.

    Continuăm cu Vat Visoun, a cărei construcție datează de la începutul secolului al XVI-lea, este una dintre cele mai vechi mănăstiri din Luang Prabang. Distrusă de pirații chinezi în anul 1887, a fost reconstruită la începutul secolului al XX-lea. Stilul Tai Lue cu ferestre balustrade, inspirat de arhitectura khmeră, găzduiește cel mai mare statuie a lui Buddha din Luang Prabang.

    Încheiem ziua cu Vat Xieng Thong, situată pe malul Mekongului, la capatul peninsulei. Mănăstire regală de la înființare din secolul al XVI-lea și până în anul 1975, este cea mai frumoasă din oraș și considerată o capodopera a arhitecturii budiste din Laos, în special capela principală a cărei acoperiș coboară aproape până la pământ.

    Cină.

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel Luang Prabang.

    Ziua 4: Luang Prabang - Ban Pak Ou - Cascada Kuang Si - Luang Prabang - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Ne îndreptăm astăzi spre spre Ban Pak Ou, un sat situat la confluența râului Mekong și Nam Ou pentru a descoperi peșterile sacre din Pak Ou. Tham Thing, care are vedere la Mekong, și Tham Phoum, puțin retras, au adăpostit de secole sute de statuete Buddha depuse de-a lungul anilor de către pelerini.

    Continuăm călătoria noastră spre cascada Kuang Si, pe un frumos drum de țară (aproximativ 40 de minute) printre sate și câmpuri de orez.

    Cuibărite în mijlocul pădurii, cascadele Kuang Si sunt, fără îndoială, unele dintre cele mai frumoase situri naturale din Laos: o cascadă splendidă, prelungită printr-o succesiune de bazine a căror apă este de un albastru turcoaz magnific. Doritorii vor avea ocazia să înoate în unele dintre aceste piscine într-un cadru încântător. Parcul bine amenajat găzduiește și incinte mari lângă intrare, unde urșii malaezi, o specie endemică Asiei de Sud-Est au scăpat de braconaj sau detenție ilegală.

    Prânz.

    După-amiază, transfer cu barca la Luang Prabang. Profitați de acest moment pentru a vă odihni și a aprecia mediul natural și sălbatic oferit de această parte a zilei.

    Opțional 1: Degustare de cocktail local însoțit de mici specialități laosiene în timp ce vă bucurați de apusul soarelui într-un cadru unic pentru un adevărat moment de imersiune simplă și originală alături de localnici. Cei mai motivați se vor putea participa la un joc de petancă cu laoțienii, vecinii, șoferii de tuk-tuk, etc… pentru a împărtăși un moment prietenos cu localnicii.

    Opțional 2: Ceremonia tradițională Baci într-o familie laoțiană. Ajungi la casa gazdei noastre din satul Ban Phone Pheng, suntem întâmpinați de familie, vecini și bătrânii din sat pentru o ceremonie Baci. Această ceremonie tradițională și unică în Laos, (dar și în nord-estul Thailandei care împărtășește același fundal cultural laosian), însoțește fiecare eveniment semnificativ din viață (naștere, căsătorie, plecare sau întoarcere dintr-o călătorie, inaugurare, primire, Anul Nou, etc.). Pornind de la credințele animiste în care elementele hinduse și budiste se amestecă, ceremonia condusă de un șaman își propune, în jurul unui platou de ofrande, în compania bătrânilor satului, ca cele 32 de suflete să fie reintegrate sau întreținute printre participanți. Conform credințelor locale, corpul uman este într-adevăr compus din 32 de părți, fiecare având un suflet, care atunci când scapă sau se pierde poate provoca evenimente nefericite, boli, accidente, nenorociri. În timpul ceremoniei, șnururile subțiri de bumbac alb binecuvântate de călugări vor fi legate în jurul încheieturilor tale și trebuie purtate cel puțin 3 zile.

    Cină.

    Transfer la Luang Prabang.

    Cazare în hotel Luang Prabang.

    Ziua 5: Luang Prabang - Pakse - Podișul Bolaven - Cascada Tad Ngeuang - Cascada Tad Fane - Pakse - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun.

    Transfer la aeroport.

    Zbor Luang Prabang - Pakse.

    Sosire la Pakse.

    Bun venit din partea șoferului/ghidului dvs.

    Prânz.

    Transfer la Podișul Bolaven.

    Acesta este o vastă întindere de pământ deosebit de fertil, unde altitudinea (circa 1000 m), o climă mai rece și mai umedă decât în ​​Valea Mekongului au permis dezvoltarea culturii cafelei (introdusă de francezi la momentul protectoratului) și mai recent de plantațiile de arbori de cauciuc, cereale, precum și multe producții de legume și fructe pentru a alimenta marile centre urbane din împrejurimi.

    Există, de asemenea, câteva culturi de ceai și piper. Platoul Bolaven este caracterizat și de păduri întinse luxuriante, precum și de numeroase cascade datorită terenului accidentat. Populația platoului este formată din numeroase minorități etnice Mon-Khmer precum: Lavens, Alak, Katu, Ngae. Vom face o primă oprire într-un sat în care o mare parte a locuitorilor sunt fierari. Vom putea descoperi atelierele în care se confecționează uneltele vândute în micile tarabele care se succed pe drum.

    Continuăm apoi această descoperire a podișului cu o vizită la cele mai frumoase cascade din regiune, Tad Ngeuang apoi Tad Fane, considerată una dintre cele mai înalte din Laos.

    La sfârșitul dupa-amiezii vizităm o plantație de cafea tipică regiunii și descoperim diferiți pomi fructiferi care cresc pe aceste terenuri fertile.

    Revenim la Pakse la sfârșitul zilei.

    Transfer la hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel Pakse.

    Ziua 6: Pakse - Champasak - Insula Khong - mic dejun, prânz, cină                                        

    Mic dejun.

    Ne îndreptăm astăzi spre Champasak, situat la aproximativ 40 km sud de Pakse.

    Dimineața va fi dedicată descoperirii templului Vat Phou, un sit clasificat în anul 2001 ca Patrimoniu Mondial UNESCO. Templul Vat Phou a fost construit la poalele muntelui Phu Kao, un munte considerat sacru în regiune datorită formei sale care evocă un lingam, simbolul falic al lui Shiva. Dacă se dovedește prezența unui mare sanctuar religios hindus din secolele al V-lea și al VI-lea (regatul Chenla), acesta a dispărut complet și a fost înlocuit cu clădirile care rămân astăzi și care sunt contemporane cu Angkor (secolele XI-XIII). Este deci un loc plin de istorie cu o atmosfera unică, care oferă și o panoramă remarcabilă de pe terasa superioară, unde se află sanctuarul principal și izvorul sacru. Cei mai curajoși pot merge până la ruinele Nang Sida, aproximativ 2 km, un mic sanctuar pierdut în mijlocul orezăriilor care se află pe traseul vechiului drum care leagă Vat Phou de Angkor.

    Prânz.

    Apoi, transfer pe Insula Khong, cea mai mare insulă din arhipelagul fluvial al Mekongului.

    Sosire pe insulă.

    Transfer la hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel Insula Khong.

    Ziua 7: Insula Khong - Cascadele Somphamit - Ban Nakassang - Cascada Knone Phapheng - Insula Khong - mic dejun, prânz, cină                                        

    Mic dejun.

    În această dimineață, ne îmbarcăm în canoe, pentru a coborî pe Mekong prin regiunea celor 4000 de insule și a ajunge pe insula Khone.

    Sosire pe insulă.

    Pornim în aventură pe bicicletă, pentru a descoperi impresionantele cascade Somphamit (sau cascadele Li Phi), înainte de a ne întoarce în sat și de a descoperi vestigiile epocii coloniale.

    Bărcile care traversează Mekong-ul nu pot trece de cascadele care blochează râul, coloniștii francezi au construit o mică linie de cale ferată pentru a permite transferul mărfurilor între amonte și aval de cădere. Vom putea descoperi rămășițele acestei linii de cale ferată, o locomotivă veche, podul care dădea acces la debarcaderul de pe insula Det și diverse clădiri administrative.

    Prânz.

    După-amiază, facem o nouă navigație cu canoea de pe insula Khone spre Ban Nakassang.

    Apoi, transfer pe drum la Cascada Knone Phapheng, cea mai mare din Asia de Sud-Est.

    După-amiaza târziu, revenim pe Insula Khong.

    Transfer la hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel Insula Khong.

    Ziua 8: Insula Khong - Nong Nok Khiene (Cambodgia) - Templul Preah Vihear - mic dejun, prânz, cină                                        

    Mic dejun.

    Transfer cu vehiculul privat la punctul de frontieră Nong Nok Khiene pentru trecerea graniței în Cambodgia.

    Asistență în formalitățile de imigrare.

    Bine ați venit din partea ghidului și șoferului dvs. cambodgian.

    Pornim spre provinciile Stung Treng, pentru a ajunge la Preah Vihear, impresionantul templu inclus pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO.

    Călătoria noastră se desfășoară prin mijlocul plantațiilor de ardei, manioc, caju sau arahide.

    Prânz pe drum, la un restaurant local.

    Provincie izolată și prăfuită situată în nordul Cambodgiei, mărginită de Thailanda și Laos în estul îndepărtat al țării, Preah Vihear a fost în perioada angkoriană una dintre cele mai active regiuni. Aceasta avea o capitală, Koh Ker, și două situri majore, Preah Vihear, pe de o parte, și complexul Preah Khan din Kampong Svay, pe de altă parte, precum și numeroase situri împrăștiate de-a lungul drumurilor regale, inclusiv cel care se unește în nord-est cu situl Wat Pou din Laos.

    Descoperim la peste cinci sute de metri deasupra câmpiei aflorimentul stâncos unde se află marele templu al lui Preah Vihear. Urcăm pe drumul abrupt care duce la scările situate la nord de monument și descoperim cele trei platforme realizate în armonie cu situl natural și cu toată eleganța arhitecturii sale și finețea reliefurilor sale.

    Coborâm dealul și ne îndreptăm spre hotel.

    Cină.

    Cazare în hotel Preah Vihear.

    Ziua 9: Preah Vihear - Koh Ker - Siem Reap - mic dejun, prânz, cină                                        

    Mic dejun.

    Ne îndreptăm astăzi spre provincia Koh Ker.

    În drumul nostru, traversăm zone de câmpuri de orez și sate unde vom observa viața de zi cu zi a țăranilor. În funcție de anotimp, putem parcurge ultimii 2 kilometri cu șareta sau vehiculul în funcție de starea drumului care duce la școală.

    Aveți ocazia să împărtășiți masa de prânz cu elevii și profesorii de la o școală situată într-o zonă rurală. Există o instabilitate puternică în această zonă, o masă completă nu este ceva obișnuit. În acest proces, contribuția dumneavoastră va ajuta la distribuirea unei mese hrănitoare și echilibrate la peste 150 de elevi. Veți fi întâmpinați de directorul școlii și veți participa la înființarea acestui catering colectiv (tăiat legume, gătit etc.).

    Plecăm pe jos cu elevii pe drumul de întoarcere în satul lor, un moment de schimb, foarte fotogenic!

    Prânz.

    Vizităm principalele monumente ale sitului Koh Ker, fosta capitală Angkoriană a secolului al X-lea, care a fost abandonată și total izolat, recent făcută accesibilă printr-un nou drum de acces. Sculpturile găsite pe acest sit au scos în evidență stilul Koh Ker, dintre care cele mai frumoase piese sunt expuse la Muzeul Național din Phnom Penh.

    După ce traversăm Prasat Kraham și Prasat Thum, urcăm pe Prang, o piramidă ridicată pe șapte niveluri. Cu 55 de metri pe latură, Prang atinge 35 de metri înălțime și este cea mai înaltă piramidă din Cambodgia. În vârf, regele Jayavarman al IV-lea a ridicat un lingam Shiva al cărui sanctuar nu a fost niciodată terminat.

    La sfârșitul zilei, ne îndreptăm spre Siem Reap.

    Siem Reap, sau înfrângerea siamezilor, sună ca o răzbunare luată de poporul khmer împotriva vecinilor lor puternici. Acest mic sat cuibarit în meandrele râului care îi poartă numele, este simbolul unei renașteri și al unui viitor mai bun pentru noile generații de cambodgieni. Situat la câțiva kilometri de situl arheologic Angkor, Siem Reap profită din plin de avantajele turistice și dezvoltarea sa a transformat un mic sat într-un oraș atractiv și primitor.

    Cină.

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel Siem Reap.

    Ziua 10: Siem Reap - Templele Angkor - Siem Reap - mic dejun, prânz, cină

    Mic dejun pique-nique la situl Angkor.

    Pornim înainte de răsăritul soarelui pentru a ajunge la ilustrul sit arheologic, Angkor Wat. Ne îndreptăm spre Phnom Bakheng, templul de stat al regelui Yasovarman I și prima construcție a orașului Angkor. În vârful acestui templu-munte, domină provincia și admiră răsăritul peste pădurea Angkoriană departe de hoardele de turiști.

    Plimbarea noastră continuă pe o pistă de pământ și nisip necunoscut circuitelor turistice (15 minute de plimbare ușoară). Avem oportunitatea de a urca pe un mic templu-munte înainte de a ajunge într-un cătun cu case tradiționale care par direct din vremea regilor angkorieni.

    Apoi, traversăm mediul rural cu vehiculul pe un drum mărginit de case tradiționale și cocotieri pentru a ajunge la templul Banteay Samre, cetatea etniei Samres. A fost construit de hinduși în aceeași perioadă cu templul Angkor Wat. Continuăm cu o vizita la templul Banteay Srei, „cetatea femeilor”, fiind una dintre bijuteriile artei khmere din secolul al X-lea pentru decorațiunile sale fin sculptate în gresie roz.

    Facem o scurtă oprire pe parcurs pentru a descoperi realizarea zahărului de palmier cules de la Thnot, emblematicul palmier de zahăr care mărginește câmpurile de orez din Cambodgia.

    Prânz.

    După-amiază, descoperim celebrul templu Angkor Wat, cel mai prestigios monument al Cambodgiei, ale cărui dimensiuni sunt comparabile cu orașul interzis din Beijing. Templul reproduce în lumea oamenilor simbolismul Muntelui Meru, sălașul celest al zeităților.

    Cină cu spectacol de dans Apsara. În trecut dedicat exclusiv regilor khmeri și a curții lor, originea acestui dans fermecător și a acestor dansatori mitici s-ar afla în India. Această practică datează de mai bine de 1.000 de ani.

    Revenim la Siem Reap.

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel Siem Reap.

    Ziua 11: Siem Reap - Templele Angkor - Siem Reap - mic dejun, prânz, cină                                        

    Mic dejun.

    În această dimineață, mergem în Tuk-Tuk către templul Preah Khan.

    Enigmatic din multe puncte de vedere, a fost construit de regele Jayavarman VII care i l-a dedicat tatălui său. Ne plimbăm printr-un labirint de uși pentru a ajunge la niște comori de sculpturi neatinse de timp.

    Apoi, continuăm cu Ta Prohm, „strămoșul Brahma”, pentru a profita de momentele magice din acest templu care a rămas, parțial, în starea în care a fost descuperit pentru a păstra memoria exploratorilor care au dezvăluit Angkorul în Occident. Aici se împletesc piatra și rădăcinile arborilor de bumbac vechi de mai bine de un secol.

    Prânz.

    După-amiaza este dedicată descoperirii marelui oraș regal Angkor Thom. Regele Jayavarman al VII-lea a construit un meterez formând un pătrat de 3 kilometri pe fiecare parte înconjurat de un șanț exterior de 100 de metri lățime pentru a-și proteja orașul de invadatori.

    După ce admirăm porțile enigmatice ale acestui oraș, ajungem la Bayon, templul central al acestui oraș fortificat. Acest templu misterios prezintă la prima vedere o dezordine de pietre înnegrite, apoi o încurcătură de vreo cincizeci de turnuri cu chipuri care se dezvăluie pe măsură ce ne apropiem.

    Continuăm apoi în plimbare pentru a ajunge la diferitele monumente, inclusiv Baphuon, unul dintre cele mai mari proiecte de restaurare întreprinse vreodată de Franța, apoi Phimeanakas situat în incinta Palatului Regal pentru a încheia cu Terasa Elefanților unde regele și curtea lui a participat la jocuri și procesiuni.

    Cină "Street-food": o descoperire atipică și originală prin oraș și piețele sale artizanale. Profităm de această experiență pentru a testa multe arome culinare locale. Emoții de tot felul garantate!

    Transfer la hotel.

    Cazare în hotel Siem Reap.

    Ziua 12: Siem Reap - Lacul Tonle Sap - Metchrey - Siem Reap - zbor spre casă - mic dejun

    Mic dejun.

    Dimineața este dedicată descoperirii laculuiTonle Sap, situat la 15 km sud de Siem Reap. Un atu major în dezvoltarea sitului Angkor, Lacul Tonle Sap susține acum peste un milion de locuitori.

    Descoperim satul plutitor Metchrey și admirăm organizarea acestuia cu tehnicile sale de pescuit, iazurile și fermele de crocodili (aproximativ 01h30 de navigație) înainte de a vă întoarce la vehiculul dumneavoastră.

    Notă: În funcție de nivelul apei și de condițiile de trafic, satul Metchrey va fi înlocuit cu satul de pe malul lacului Chong Khneas.

    Revenim la Siem Reap la sfârșitul dimineții.

    Timp liber.

    Transfer la aeroport.

    Zbor Siem Reap - aeroport escală.

    Ziua 13: Zbor aeroport escală secundă - zbor spre casă

    Sosire aeroport escală secundă.

    Zbor aeroport escală secundă - aeroport final.

    Sfârșitul serviciilor

    • Puteți alege să faceți o pre-excursie în Thailanda - durata o puteți alege dvs.
    • Puteți alege să faceți un post-circuit în Myanmar - durata o puteți alege dvs.

    **pentru mai multe detalii despre pre-circuite / post-circuite / post-sejururi, vă rugăm să ne contactați!

    Punctele forte ale acestui circuit:

    • explorarea unor zone retrase și foarte pitorești ale Indochinei, în Laos și Cambodgia;
    • vizitarea unor faimoase locații înscrise pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO: în Laos: Luang Prabang și provincia Champasak cu templul Vat Phou și în Cambodgia: Templul Preah Vihear și Templele Angkor;  
    • descoperirea peșterilor sacre din Pak Ou, care adăpostesc sute de statuete Buddha depuse de-a lungul anilor de către pelerini;
    • explorarea unor faimoase cascade de pe teritoriul laoțian: cascada Kuang Si, cascada Tad Ngeuang, cascada Tad Fane, cascadele Somphamit și cascada Knone Phapheng;
    • aventură în podișul Bolaven, dominat de o mulțime de plantații, precum, arbori de cauciuc, cereale, culturi de cafea, ceai sau piper;
    • vizitarea celei mai mari cascade din Asia de Sud-Est, Cascada Knone Phapheng;
    • croazieră pe Mekong, și explorarea unor așezări tradiționale de pe insulele Khong sau Khone;
    • explorarea unuia dintre cele mai întinse situri arheologice ale Asiei de Sud-Est, Angkor Wat.

    TARIF/persoană, exprimat în eur (€)          1489 eur/persoană

    Supliment single                                             340 eur/persoană

    Tariful include:

    • Transport pe durata vizitelor și toate transferurile, conform programului, cu minibus/autocar cu A/C în regim de grup:

      • aeroport Luang Prabang - hotel Luang Prabang;
      • hotel Luang Prabang - aeroport Luang Prabang;
      • aeroport Pakse - hotel Pakse;
      • hotel Siem Reap - aeroport Siem Reap.
    • Cazare 10 nopți în hotel, conform programului la:
      • Luang Prabang, hotel - 3 nopți;
      • Pakse, hotel - 1 noapte;
      • Insula Khong, hotel - 2 nopți;
      • Preah Vihear, hotel - 1 noapte;
      • Siem Reap, hotel - 3 nopți.
    • Ghidaj în limba franceză, pe durata excursiilor (la cerere se poate opta și pentru ghidaj în alte limbi de circulație internațională);
    • Excursiile și vizitele, precum în program la:
      • Luang Prabang;
      • Ban Pak Ou;
      • Cascada Kuang Si;
      • Pakse;
      • Podișul Bolaven;
      • Cascada Tad Ngeuang;
      • Cascada Tad Fane;
      • Champasak;
      • Insula Khong;
      • Insula Khone;
      • Ban Nakassang;
      • Cascada Knone Phapheng;
      • Templul Preah Vihear;
      • Koh Ker;
      • Siem Reap;
      • Templele Angkor;                                                                
      • Lacul Tonle Sap;
      • Metchrey.
    • Mesele conform programului, așa cum sunt ele enumerate în dreptul fiecărei zile:
      • 10 mic dejun;
      • 9 prânzuri;
      • 10 cine.
    • Taxele de intrare la obiectivele turistice, parcurile naționale, precum în program;
    • Taxe hoteliere, taxe guvernamentale, TVA;
    • Asistență turistică.

    Tariful nu include:

    • Biletele de avion intercontinentale și locale, precum și taxele de aeroport aferente acestor zboruri;
    • Suprataxa pentru kerosen, dacă se impune;
    • Asigurarea "travel" storno+medicală;
    • Viza și obținerea vizei pentru Laos sau Cambodgia;
    • Bacșișuri, la latitudinea dvs., sugerăm ~120 usd/persoană;
    • Eventuale taxe de intrare și de ieșire în / din Laos și Cambodgia sau oricare altă țară;
    • Mesele și băuturile, altele decât cele expres incluse;
    • Excursiile opționale;
    • Cheltuieli telefon, fax, internet, etc.;
    • Minibar, pay TV, etc.;
    • Spălat, călcat, etc.;
    • Seif, acolo unde nu este gratuit;
    • Taxe aparate digitale, foto, camere video, etc.;
    • Orice cheltuieli de natură personală;
    • Alte taxe instituite de către autoritățile aeroportuare, portuare și de imigrare din țara / țările vizitate sau tranzitate;
    • Transportul în perioadele explicitate “timp liber”;
    • Transferul la / de la aeroportul de plecare / sosire;
    • Orice element de cost, care nu e inclus la capitolul “Tariful include”.